La Nuitée encontra-se em Audincourt, a 19 km de Estação Ferroviária de Belfort e a 5,6 km de Castelo de Montbéliard, e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e televisão de ecrã plano. Um micro-ondas e chaleira também estão disponíveis. Stade Auguste Bonal fica a 6,7 km de La Nuitée, enquanto Prunevelle Golf Course está a 12 km da propriedade.