Apresentando um jardim, um terraço e comodidades para churrascos, Les chênes blancs fornece acomodações em Aubin com acesso Wi-Fi gratuito e vista do jardim. Apresentando estacionamento privado gratuito, este apartamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas e ciclismo. Este apartamento dispõe de 2 quartos, uma televisão de ecrã plano e uma cozinha. Les chênes blancs disponibiliza pequeno-almoço à carta ou continental. Estação Ferroviária de Rodez fica a 36 km de Les chênes blancs, enquanto Catedral de Notre Dame está a 36 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Rodez – Aveyron, que fica a 25 km de Les chênes blancs.