Em Aubigny-sur-Nère, a 29 km de Castelo de Gien e 35 km de Castelo de Sully-sur-Loire, Le Lys Ecossais apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado e um jardim. O alojamento encontra-se num edifício de 1800, a 46 km de Museu Estève e 47 km de Palácio de Congressos de Bourges. Este bed and breakfast apresenta uma televisão de ecrã plano. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste bed and breakfast. Le Lys Ecossais disponibiliza pequeno-almoço continental ou sem glúten. Le Lys Ecossais também dispõe de parque aquático para usufruto dos hóspedes. Estação Ferroviária de Bourges fica a 45 km de Le Lys Ecossais, enquanto Estação Ferroviária de Vierzon está a 46 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Paris - Orly, que fica a 164 km de Le Lys Ecossais.