Castillo Fortaleza de Ateca encontra-se em Ateca, a 24 km de Mosteiro de Piedra, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Todas as acomodações neste hotel de 2 estrelas têm vistas da cidade e acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento não fumador localiza-se a 15 km de Castillo del Reloj. No alojamento, os quartos incluem secretária. Apresentando uma casa de banho privativa dispondo de produtos de higiene pessoal gratuitos, todos os quartos do alojamento têm uma televisão de ecrã plano e ar condicionado, e alguns quartos têm pátio. No alojamento, cada quarto tem roupa de cama e toalhas. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, continental ou americano. Puerta de Soria fica a 15 km de Castillo Fortaleza de Ateca, enquanto Calatayud está a 17 km da propriedade. O Aeroporto de Saragoça fica a 103 km de distância.