三平荘 encontra-se em Atami, a 9 minutos a pé de Atami Sun Beach e a 26 km de Estação Ferroviária Hakone-Yumoto. O alojamento dispõe de acomodações com um bar e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. O alojamento está a cerca de 48 km de Monte Daruma, a 20 km de Hakone Checkpoint e a 23 km de Templo Hakone. Este alojamento não fumador localiza-se a 34 km de Templo de Shuzen-ji. Este alojamento com ar condicionado providencia quartos com roupeiro, chaleira, um frigorífico, cofre, televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro. 三平荘 disponibiliza todas as manhãs pequeno-almoço asiático. 三平荘 oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de banhos termais. Lago Ashi fica a 24 km de 三平荘, enquanto Museu ao Ar Livre Hakone está a 30 km da propriedade.