A cerca de 18 km de Estação Ferroviária de La Baule-Escoublac e a 19 km de Palácio de Congressos Atlantia - La Baule, Le Bretagne fornece quartos em Assérac. O alojamento está a cerca de 20 km de Casino Barrière de La Baule, a 30 km de Estação Ferroviária de Saint-Nazaire e a 32 km de Ecomusée de Saint-Nazaire. Alguns quartos do alojamento incluem terraço com vista da cidade. No alojamento, todos os quartos estão equipados com roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Le Bretagne disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Marina de Vannes fica a 49 km de Le Bretagne, enquanto Estação Ferroviária de Vannes fica a 49 km de distância. O Aeroporto de Montoir fica a 34 km da propriedade.