O my HOTEL Bordeaux é um hotel localizado em Artigues-près-Bordeaux, a 8 km do centro de Bordéus e a 15 minutos de carro da Estação Ferroviária de Saint-Jean. Este hotel fica a 750 metros da Linha de Eléctrico A La Marègue e a linha de autocarro 25 passa a 290 metros da propriedade. Os quartos do my HOTEL Bordeaux incluem uma secretária, acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano. A casa de banho privativa inclui um chuveiro. No local, os hóspedes podem encontrar uma máquina de venda automática e há um restaurante apenas a 100 metros. A Auto-estrada E70 para Paris, Toulouse, Bayonne e Espanha fica a 5 minutos de carro do hotel. Libourne encontra-se a 25 km. Está disponível estacionamento privado gratuito no local.