Awel Deg localiza-se em Arthog, a 20 km de Castell y Bere, 27 km de Clube de Golfe Aberdovey e 36 km de Castelo de Harlech. O alojamento está a 45 km de Portmeirion, e os hóspedes beneficiam de acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado disponível no local. Esta casa de férias dispõe de 2 quartos, uma cozinha com máquina de lavar louça, uma máquina de lavar roupa e 2 casas de banho. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Dragon Theatre fica a 18 km de Awel Deg, enquanto The Magic Lantern Cinema fica a 21 km de distância. O Aeroporto de Liverpool - John Lennon fica a 135 km da propriedade.