L'ancien Hôtel du vieux Cèdre dispõe de acomodações em Arreau, a 13 km de Col d'Aspin, 18 km de Col de Peyresourde e 23 km de Gouffre d'Esparros. O alojamento apresenta um jardim, um terraço, vistas do jardim e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este apartamento dispõe de 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. É possível praticar esqui e ciclismo na área, e L'ancien Hôtel du vieux Cèdre dispõe de espaço de armazenamento de equipamento de esqui. Pic du Midi Cable Car fica a 39 km de L'ancien Hôtel du vieux Cèdre, enquanto Pic du Midi de Bigorre (pico) está a 44 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées, que fica a 69 km de L'ancien Hôtel du vieux Cèdre.