Le cocon des Nestes dispõe de acomodações em Arreau, a 13 km de Col d'Aspin, 19 km de Col de Peyresourde e 23 km de Gouffre d'Esparros. Providenciando um terraço com vista da montanha, esta casa de férias também tem uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um forno, assim como 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Le cocon des Nestes disponibiliza um serviço de aluguer de equipamentos de esqui, além disso os hóspedes podem usufruir de caminhadas e esqui nas proximidades. Pic du Midi Cable Car fica a 39 km de Le cocon des Nestes, enquanto Pic du Midi de Bigorre (pico) está a 44 km de distância. O Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées fica a 70 km da propriedade.