Le Relais situa-se em Arnage, a 3,5 km de Circuito de Le Mans e a 6,2 km de Antarès. O alojamento dispõe de acomodações com um jardim e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. O alojamento localiza-se a 3,6 km de Le Mans Exhibition Centre, a 5,4 km de 24 heures du Mans Golf Course e a 8,4 km de Le Mans. Este alojamento não fumador encontra-se a 45 km de Abadia de Solesmes. No alojamento, os quartos incluem dispõem de ar condicionado, roupeiro, terraço com vista da piscina, casa de banho privativa, televisão de ecrã plano, roupa de cama e toalhas. As unidades providenciam um minibar. Le Relais disponibiliza pequeno-almoço continental. Louis-Aragon Multimedia Library fica a 8,6 km de Le Relais, enquanto Culture and Convention Centre of Le Mans está a 8,7 km da propriedade. O Aeroporto de Tours Val de Loire fica a 82 km de distância.