Numa localização privilegiada na área de Arima Onsen, em Arima, Koyado Surugatei encontra-se a 2 minutos a pé de Onsen-ji Temple, a 200 m de Nenbutsu-ji Temple e a 3 minutos a pé de Gokurakuji Temple. Todas as acomodações neste hotel de 2 estrelas têm vistas da cidade e acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento não fumador situa-se a alguns passos de Zempuku-ji Temple. O alojamento providencia quartos com ar condicionado, secretária, chaleira, cofre, televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com bidé. Koyado Surugatei tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Tosen Shrine, Arima Toys and Automata Museum e Philatelic Culture Museum Arima, Kobe. O Aeroporto de Itami fica a 25 km de distância.