Appartement La Pyrène localiza-se em Argelès-Gazost, a 15 km de Basilica of Our Lady of the Rosary, 15 km de Santuário da Nossa Senhora de Lourdes e 43 km de Pic du Midi de Bigorre (pico). O alojamento encontra-se a 14 km de Estação Ferroviária de Lourdes e apresenta um serviço de concierge. Pic du Midi Cable Car fica a 43 km de Appartement La Pyrène. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées, que fica a 22 km de Appartement La Pyrène.