Apresentando vista do jardim, Studio Les Hortensias dispõe de acomodações com terraço e máquina de café, a cerca de 3 minutos a pé de Praia Ares. Situado a 3 minutos a pé de Praia de Saint-Brice, o alojamento apresenta um jardim e estacionamento privado gratuito. Este apartamento está localizado no piso térreo e apresenta 1 quarto, uma televisão de ecrã plano e uma kitchenette totalmente equipada com frigorífico e micro-ondas. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Praia Quinconces fica a 1,7 km de Studio Les Hortensias, enquanto La Coccinelle está a 36 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bordeaux–Mérignac, que fica a 34 km de Studio Les Hortensias.