Myrtilles II - 26 providencia acomodações em Aragnouet, a 44 km de Col d'Aspin e 49 km de Col de Peyresourde. Este apartamento inclui 1 quarto, uma televisão de ecrã plano e uma cozinha com frigorífico e forno. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Myrtilles II - 26 disponibiliza um ponto de venda de passes de esqui, acesso imediato às pistas de esqui e espaço de armazenamento de equipamento de esqui, e os hóspedes podem praticar esqui nos arredores. O Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées fica a 102 km de distância.