O Albergo Mancuso del Voison, localizado no centro de Aosta, oferece um restaurante italiano tradicional, bar e sala de jogos, além de estar a apenas 80 metros do teleférico que leva às pistas de esqui de Pila. Graças à sua localização central, a Locanda fica a 2 km da saída da autoestrada A5 e a 500 metros da estação central de trem e ônibus de Aosta. A área desportiva da cidade, com piscina, pista de patinagem no gelo e muito mais, fica a apenas 500 metros de distância. Os quartos do Voison são decorados de forma simples e todos possuem TV de tela plana, mesa de trabalho e banheiro privativo com secador de cabelo. Todos oferecem vistas para o Monte Emílio.