Casa Donya localiza-se em Antigua Guatemala, a cerca de 37 km de Palácio Nacional da Guatemala e 37 km de Museu Popol Vuh. O alojamento encontra-se a 6 minutos a pé de Santa Catalina Arch, a 7,5 km de Hobbitenango e a 38 km de Pacaya Volcano. Este alojamento não fumador situa-se a 32 km de Museu Miraflores. Cerro de la Cruz (montanha) fica a menos de 1 km de Casa Donya, enquanto Parque de Eventos Jinayá Eco está a 18 km de distância. O Aeroporto Internacional La Aurora fica a 38 km da propriedade.