A cerca de 29 km de Câmara Municipal de Bremerhaven e 30 km de Estação Ferroviária Central de Bremerhaven, Die Radlerhütte - NUR FÜR EINE NACHT - apresenta acesso Wi-Fi gratuito e um terraço. O alojamento encontra-se num edifício de 2022, a 30 km de Museu Klimahaus Bremerhaven e 42 km de Central Station Cuxhaven. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta tenda de luxo. Plataforma Portuária de Alte Liebe fica a 43 km de Die Radlerhütte - NUR FÜR EINE NACHT -, enquanto Havenwelten Bremerhaven está a 30 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Hamburgo - Finkenwerder, que fica a 76 km de Die Radlerhütte - NUR FÜR EINE NACHT -.