La Colline des Pins localiza-se em Aniane, a 30 km de Agrolpolis International, 30 km de Jardim Zoológico de Montpellier e 30 km de GGL Stadium. O alojamento com ar condicionado está a 27 km de Estádio La Mosson, e os hóspedes beneficiam de estacionamento privado disponível no local e acesso Wi-Fi gratuito. Esta casa de férias dispõe de 2 quartos, 1 casa de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão, uma cozinha totalmente equipada e um terraço com vista do jardim. Os hóspedes de La Colline des Pins podem praticar ciclismo nas proximidades, ou aproveitar ao máximo o jardim. Catedral de Saint-Pierre fica a 31 km de La Colline des Pins, enquanto Le Corum fica a 32 km de distância. O Aeroporto de Montpellier - Mediterranee fica a 40 km da propriedade.