Le cocon disponibiliza acomodações em Angoulême, a 42 km de Campo de Golfe Cognac. O alojamento está a 3,5 km de Hirondelle Golf Course e apresenta acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este apartamento inclui 1 quarto, uma televisão de ecrã plano e uma cozinha totalmente equipada com frigorífico, máquina de lavar louça, máquina de lavar roupa, forno e micro-ondas toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. O Aeroporto de Limoges – Bellegarde fica a 96 km de distância.