L'écrin du lac localiza-se em Angers, apenas a 11 km de Angers Expo, e fornece acomodações com vista do jardim, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O alojamento está a 46 km de Zoológico de Doue la Fontaine e 2,7 km de Vegepolys. Este apartamento inclui 2 quartos, uma cozinha com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Parque Temático Terra Botânica fica a 11 km de l'écrin du lac, enquanto Estádio Jean-Bouin fica a 6,3 km de distância. O Aeroporto de Nantes Atlantique fica a 97 km da propriedade.