O Hotel Marfany está situado no centro de Escaldes-Engordany, e fica nas proximidades do Spa Termal Caldea. Os hóspedes desfrutam de acesso Wi-Fi gratuito nas áreas públicas. O Hotel Marfany encontra-se a 200 metros de Andorra a Velha, e disponibiliza quartos com aquecimento, uma televisão e um cofre. O Marfany propõe uma boa variedade de quartos, tais como individuais, duplos, triplos e quádruplos. Terá igualmente ao seu dispor quartos especiais para famílias. Todas as manhãs é servido um buffet de pequeno-almoço. O Marfany alberga um bar-café convidativo, e todas as áreas públicas são climatizadas. Nas imediações, os hóspedes beneficiam de um parque de estacionamento, mediante um custo adicional.