Oferecendo vista da montanha, A Porteliña Casa Rural localiza-se em Ambas Aguas, a 20 km de Lake Carucedo e 45 km de Ponferrada Castle. Situado a 19 km de Minas Romanas Las Médulas, o alojamento fornece um jardim e estacionamento privado gratuito. Este chalé inclui 2 quartos, cozinha com um frigorífico e uma placa de fogão, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 2 casas de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste chalé. A Porteliña Casa Rural disponibiliza um terraço no local e os hóspedes também podem usufruir de caminhadas nas proximidades. O aeroporto mais próximo é o Aeródromo de Bragança, que fica a 135 km de A Porteliña Casa Rural.