A Porteliña Casa Rural localiza-se em Ambas Aguas, a 20 km de Lake Carucedo e 45 km de Ponferrada Castle, numa área onde pode desfrutar de caminhadas. Situado a 19 km de Minas Romanas Las Médulas, o alojamento fornece um jardim e estacionamento privado gratuito. Este chalé inclui 2 quartos, 2 casas de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano, área de refeições, uma cozinha totalmente equipada e terraço com vista da montanha.