Apresentando um jardim e vistas do jardim, hotel am markt situa-se em Altena, a 28 km de Câmara Municipal de Hagen. O alojamento encontra-se a 32 km de Estação Ferroviária Central de Hagen, a 37 km de Lago Phoenix e a 43 km de Zoo de Dortmund. Este alojamento não fumador localiza-se a 32 km de Teatro de Hagen. As acomodações do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano com canais por satélite. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento também têm acesso Wi-Fi gratuito, enquanto alguns quartos disponibilizam vista da cidade. Todas as unidades providenciam roupa de cama e toalhas. Os hóspedes podem desfrutar de pequeno-almoço buffet ou continental em hotel am markt. Jardim Botânico Rombergpark fica a 44 km de hotel am markt, enquanto Westfalenpark de Dortmund fica a 46 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Dortmund, que fica a 39 km de hotel am markt.