Hotel rural Casa la Juana situa-se em Almarza, a 20 km de Plaza Mayor de Soria, e dispõe de acomodações com bicicletas gratuitas, estacionamento privado gratuito e um terraço. Este hotel disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e está a cerca de 23 km de Museu Numantino e a 23 km de Estação Rodoviária de Soria. Algumas unidades do alojamento apresentam varanda com vista da cidade. No alojamento, os quartos têm roupeiro, pátio com vista da montanha, casa de banho privativa, televisão de ecrã plano, roupa de cama e toalhas. Alguns quartos disponibilizam uma cozinha com um frigorífico, um micro-ondas e uma placa de fogão. Hotel rural Casa la Juana disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Logroño-Agoncillo, que fica a 91 km de Hotel rural Casa la Juana.