L'escale du routard localiza-se em Alma e oferece acomodações com varanda e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento disponibiliza terraço com vista da cidade aos hóspedes, assim como uma área de estar, uma televisão de ecrã plano por cabo, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e um forno, e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Um micro-ondas, uma placa de fogão e torradeira também estão disponíveis, assim como uma máquina de café e uma chaleira. Se quiser descobrir a área, é possível praticar caminhadas, esqui e ciclismo nos arredores. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bagotville, que fica a 65 km de L'escale du routard.