Le relais fleuri situa-se em Alès, a 49 km de Pont d'Arc, e dispõe de acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um jardim e um salão partilhado. Apresentando uma cozinha partilhada, este alojamento também dispõe de terraço. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida no bar. No alojamento, cada quarto inclui secretária. Apresentando uma casa de banho privativa com bidé e um secador de cabelo, os quartos do alojamento também providenciam aos hóspedes acesso Wi-Fi gratuito. Todas as unidades providenciam roupa de cama e toalhas. Le relais fleuri disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Le relais fleuri oferece comodidades para churrascos. Pode jogar ténis de mesa em le relais fleuri. Gorges de l'Ardeche fica a 50 km de le relais fleuri, enquanto Pont du Gard fica a 45 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Nîmes-Alès-Camargue-Cévennes, que fica a 51 km de le relais fleuri.