O Hôtel Souani está localizado a 3 minutos a pé da Praia Sfiha Ajdir e a 10 minutos de carro do Aeroporto Cherif El Idrissi Al Hoceima. Disponibiliza uma piscina exterior e um bar no átrio. Os quartos e suites do Hôtel Souani são climatizados e oferecem vista para as montanhas. Todos incluem uma televisão com canais por satélite e acesso Wi-Fi gratuito. O pequeno-almoço é servido todas as manhãs e estão disponíveis snacks e refeições durante todo o dia. Outros serviços e comodidades no local englobam um banho turco, massagens e uma sala de fitness, mediante um custo adicional. É providenciado estacionamento privado e gratuito no local, e a cidade de Al Hoceima situa-se a 10 minutos de carro. A receção 24 horas poderá também organizar um serviço de transporte de/para o aeroporto.