Hôtel la marina é um alojamento de 2 estrelas em Al Hoceïma. Este alojamento não fumador encontra-se a 16 minutos a pé de Praia Quemado. Apresentando uma casa de banho privativa dispondo de chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, todos os quartos do alojamento têm uma televisão de ecrã plano e ar condicionado, e alguns quartos também possuem terraço. As acomodações têm roupeiro. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço à carta, halal ou kosher no alojamento. Os idiomas falados na receção incluem árabe e francês. O Aeroporto de Cherif Al Idrissi fica a 14 km da propriedade.