Hotel Marina disponibiliza acomodações com uma localização conveniente em Aachen, com um jardim e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento localiza-se a 5,1 km de Teatro de Aachen, a 5,2 km de Eurogress Aachen e a 5,6 km de Câmara Municipal Histórica de Aachen. Este alojamento antialérgico situa-se a 5,1 km de Estação Ferroviária Central de Aachen. No alojamento, os quartos incluem secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. As unidades apresentam roupeiro. Catedral de Aachen fica a 6,6 km de Hotel Marina, enquanto Castelo Vaalsbroek está a 12 km da propriedade.