"Le Jardin sur l'Eau "chambres d'hôtes et appartements tout confort localiza-se em Aire-sur-l'Adour e fornece acesso Wi-Fi gratuito, uma piscina exterior sazonal, um jardim e um terraço. O alojamento possui uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chuveiro. Há também uma cozinha equipada com um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um forno em algumas unidades. "Le Jardin sur l'Eau "chambres d'hôtes et appartements tout confort oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de uma banheira de hidromassagem. Estação Ferroviária de Mont de Marsan fica a 32 km de "Le Jardin sur l'Eau "chambres d'hôtes et appartements tout confort, enquanto The Tursan Golf Eugenie's Greens está a 11 km de distância. O Aeroporto de Pau Pyrénées fica a 54 km da propriedade.