Em Aimargues, a 33 km de Zénith Sud (Montpellier) e 34 km de Centro Comercial Odysseum, Cocon En Petite Camargue apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado, um terraço e comodidades de desportos aquáticos. Apresentando uma piscina privada, esta casa de férias está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como mergulho, mergulho com snorkel e squash. Esta casa de férias tem 5 quartos, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, uma máquina de lavar roupa e 2 casas de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Os hóspedes podem nadar na piscina exterior, relaxar no jardim ou praticar caminhadas e windsurf. Câmara Municipal de Montpellier fica a 37 km de Cocon En Petite Camargue, enquanto Le Corum está a 37 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Nîmes-Alès-Camargue-Cévennes, que fica a 28 km de Cocon En Petite Camargue.