La Maison de Lyna encontra-se em Aigues-Mortes, a 24 km de Montpellier Arena e a 24 km de Parc des Expositions de Montpellier, e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e área de estar. Cada unidade tem casa de banho privativa e chuveiro, ar condicionado, televisão de ecrã plano e frigorífico. La Maison de Lyna disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Zénith Sud (Montpellier) fica a 28 km de La Maison de Lyna, enquanto Centro Comercial Odysseum está a 29 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Montpellier - Mediterranee, que fica a 29 km de La Maison de Lyna.