Apresentando uma piscina exterior aberta todo o ano, Aigues Marines encontra-se em Aigues-Mortes e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito, para os hóspedes que viajam de carro. Dispondo de terraço, as unidades possuem também ar condicionado, uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Um minibar e chaleira também estão disponíveis. Aigues Marines disponibiliza pequeno-almoço continental. Os hóspedes podem relaxar no jardim do alojamento. Parc des Expositions de Montpellier fica a 25 km de Aigues Marines, enquanto Montpellier Arena está a 26 km da propriedade. O Aeroporto de Montpellier - Mediterranee fica a 31 km de distância.