Hôtel Restaurant Le Vieux Logis encontra-se em Aignan e tem um jardim, terraço, bar e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. O alojamento está a cerca de 36 km de Château de Pallanne Golf Course, a 43 km de The Tursan Golf Eugenie's Greens e a 44 km de Auch-Embats Golf Club. Este alojamento não fumador situa-se a 28 km de Guinlet Golf Course. No alojamento, cada quarto está equipado com secretária. Todos os quartos têm uma casa de banho privativa, produtos de higiene pessoal gratuitos e roupa de cama. Hôtel Restaurant Le Vieux Logis disponibiliza pequeno-almoço à carta. O Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées fica a 67 km da propriedade.