Hotel el Cortes encontra-se em Aguascalientes, a 4,4 km de Estádio Victoria, e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Este hotel de 2 estrelas dispõe de uma receção aberta 24 horas e depósito de bagagens. O alojamento tem quartos familiares. Todos os quartos do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano. Todos os quartos têm uma casa de banho privativa e roupa de cama. O Aeroporto Internacional Jesús Terán Peredo fica a 23 km da propriedade.