Com uma piscina exterior, o Hotel Medrano está a 10 minutos de carro do centro de Aguascalientes. Disponibiliza quartos e suites com ar condicionado e acesso Wi-Fi gratuito em todas as áreas. Situada em jardins, a Medrano dispõe de um restaurante com um terraço. Serve um buffet de pequeno-almoço, bem como almoços e jantares à carta. Podem ser solicitados almoços embalados. Todos os quartos incluem uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos. As Suites Júnior e Master apresentam uma decoração temática diferente e algumas incluem uma banheira de hidromassagem. O serviço de quartos está disponível. O Hotel Medrano providencia outros serviços, tais como transporte de/para o aeroporto e informações turísticas. Há estacionamento privado gratuito e um serviço de estacionamento personalizado. A paragem de autocarro mais próxima fica a 10 minutos. O Aeroporto Internacional de Aguascalientes fica a 20 minutos de carro.