Motel Valois YL inc encontra-se em Acton Vale, a 34 km de Popular Photography Museum e a 37 km de Drummondville Golf and Curling Club. O alojamento dispõe de acomodações com um restaurante e acesso Wi-Fi gratuito, assim como estacionamento privado gratuito. O alojamento localiza-se a 35 km de Maison des arts Desjardins Drummondville, a 38 km de Zoo Granby e a 40 km de Palace de Granby. Este alojamento não fumador situa-se a 12 km de Fort Debrouillard. Todos os quartos dispõem de ar condicionado, televisão de ecrã plano com canais por cabo, um frigorífico, máquina de café, chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e secretária. A casa de banho privativa dispõe de banheira e um secador de cabelo. As unidades têm roupeiro. Os hóspedes de Motel Valois YL inc poderão desfrutar de atividades em Acton Vale e arredores, como ciclismo. Club de Golf du Vieux Village fica a 48 km de Motel Valois YL inc. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Montréal/Saint-Hubert, que fica a 78 km de Motel Valois YL inc.