Apresentando vista da montanha em Accous, L 'Air d'Aspe apresenta acomodações, uma piscina exterior sazonal, um jardim, um salão partilhado, um terraço e serviços de massagem. O acesso Wi-Fi e o estacionamento privado estão disponíveis gratuitamente em L 'Air d'Aspe. O alojamento possui uma área de estar com televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chuveiro. L 'Air d'Aspe disponibiliza opções de pequeno-almoço continental e vegetariano. L 'Air d'Aspe oferece comodidades para churrascos. Os hóspedes de L 'Air d'Aspe podem usufruir de ténis de mesa no local, ou praticar caminhadas e esqui nas proximidades. Canfranc Train Station fica a 32 km de L 'Air d'Aspe, enquanto Hospital de Santa Cristina está a 30 km da propriedade. O Aeroporto de Pau Pyrénées fica a 67 km de distância.