Llety'r Bugail situa-se em Aberdare, a 33 km de Brecon Cathedral, numa área onde pode desfrutar de ciclismo. Situado a 39 km de Grande Teatro, o alojamento dispõe de um jardim e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias tem 2 quartos, uma televisão, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, uma máquina de lavar roupa e 3 casas de banho com chuveiro. O Aeroporto de Cardiff fica a 69 km da propriedade.