Localizado ao lado da Estação Ferroviária de Aalst, o Hotel de la Gare apresenta quartos funcionais, acesso Wi-Fi gratuito à Internet e um snack-bar com um terraço. O centro da cidade de Aalst fica a 650 metros da propriedade. As unidades do Hotel de la Gare têm uma casa de banho privativa com banheira ou chuveiro. Também possuem uma televisão. Alguns quartos disponibilizam uma área de estar. Os hóspedes podem começar o seu dia em Aalst com um buffet de pequeno-almoço cuidadosamente preparado no local. Durante todo o dia, os hóspedes podem desfrutar de snacks e de pratos tradicionais ou tomar uma bebida no bar ou no terraço. Os almoços embalados podem ser providenciados mediante pedido. O Hotel de la Gare fica a 29 km de Bruxelas, com a Grand Place, a Estátua Manneken Pis e o Atomium. A histórica cidade de Gante pode ser alcançada em 30 minutos de carro. Existe estacionamento público gratuito no local.