Hotel Las Estaciones encontra-se em El Empalme e apresenta um jardim. As comodidades deste alojamento incluem serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas, assim como acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida no snack-bar. Apresentando uma casa de banho privativa dispondo de chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, todos os quartos do alojamento têm uma televisão de ecrã plano e ar condicionado, e alguns quartos também possuem terraço. O Aeroporto Internacional Augusto César Sandino fica a 23 km da propriedade.