Com estacionamento privado gratuito, o alojamento está a 23 km de Estação Ferroviária de Belfort e 39 km de Estação Ferroviária de Mulhouse. Este apartamento tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Uma televisão de ecrã plano está disponível. Parc Expo Mulhouse fica a 43 km de Le chant des saisons, enquanto Jardim Zoológico da Basileia está a 46 km da propriedade.