O alojamento está a 41 km de Lago de Gérardmer, e os hóspedes beneficiam de acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado disponível no local. Este chalé tem 2 quartos, 1 casa de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano com canais por cabo, área de refeições, uma cozinha totalmente equipada e terraço com vista da montanha. Estação Ferroviária de Epinal fica a 44 km de Chalet le repos des jumeaux, enquanto Lago Longemer está a 44 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Estrasburgo fica a 93 km de distância.