El portal de la montaña encontra-se em Estación El Salto, a 32 km de Centro Internacional de Exposições de Corferias e a 32 km de Praça Bolívar. O alojamento dispõe de acomodações com um terraço e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. O alojamento está a cerca de 32 km de Biblioteca Luis Angel Arango, a 33 km de Chorro de Quevedo (praça) e a 33 km de Estádio El Campin. Os hóspedes podem desfrutar de vistas da montanha. Todos os quartos providenciam um frigorífico. Andino Shopping Mall fica a 38 km de El portal de la montaña, enquanto Centro Comercial Unicentro está a 42 km da propriedade. O Aeroporto Internacional El Dorado fica a 36 km de distância.