HOTEL R9 The Yard Yanai encontra-se em Yanai, a 19 km de Oshima Yahata Community Center e 31 km de Hoshino Tetsuro Museum. Este hotel de 3 estrelas dispõe de quartos com ar condicionado, casa de banho privativa e acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento não fumador situa-se a 12 km de Museum Of Japanese Emigration to Hawaii. Todas as unidades do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano. No alojamento, os quartos incluem roupa de cama e toalhas. Katazoegahamaonsen Seaside Park fica a 32 km de HOTEL R9 The Yard Yanai, enquanto Mutsu Memorial Museum fica a 43 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Iwakuni Kintaikyo, que fica a 38 km de HOTEL R9 The Yard Yanai.