Etape du pont du canal encontra-se em Lupstein, a 38 km de Petite France e 38 km de Igreja de São Paulo, e providencia acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano. Situado a 28 km de Zénith de Estrasburgo, o alojamento apresenta um terraço e estacionamento privado gratuito. Este apartamento tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Jardin botanique de l'Université de Strasbourg fica a 39 km de Etape du pont du canal, enquanto Catedral de Estrasburgo está a 39 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Estrasburgo fica a 34 km de distância.