Em Radęcin, apenas a 14 km de Parque Nacional Drawa, Malanówka II dispõe de acomodações em frente à praia com um jardim, uma área de praia privada, um salão partilhado e acesso Wi-Fi gratuito. Apresentando estacionamento privado gratuito, esta casa de férias está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas e ciclismo. Esta casa de férias com ar condicionado tem 4 quartos, uma sala de estar, uma kitchenette totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 2 casas de banho com chuveiro. Uma televisão de ecrã plano está disponível. A receção disponibiliza assistência de forma ininterrupta, e os funcionários falam inglês e polaco. Malanówka II apresenta um terraço, um parque infantil e comodidades para churrascos. O Aeroporto de Szczecin-Goleniów fica a 103 km da propriedade.