L'hoste dou Lacq situa-se, a 28 km de Zénith de Pau, e dispõe de um jardim com comodidades para churrascos e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento, situado num edifício de 1900, está a 32 km de Palais Beaumont e 28 km de Palais des Sports de Pau. Esta casa de férias com um terraço e vista do jardim apresenta 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Pau-Artiguelouve Golf Course fica a 20 km de L'hoste dou Lacq, enquanto Pau Exhibition Centre fica a 29 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Pau Pyrénées, que fica a 30 km de L'hoste dou Lacq.